너희들 얌전히 굴어야해 (미드 속 영어표현 - 위기의 주부들)

위기의 주부들

작성자

위스터딩

작성일

2019-08-11 23:59

조회

3286

실제 미드 속 영어 대사이기 때문에, 원어민들이 실제로 사용하는 영어 회화 표현을 자연스럽게 배울 수 있습니다^^

# 너희들 얌전히 굴어야해

- Stop it ! - But, mom!
-그만! 그만 해! -하지만, 엄마

No, you are going to behave today.
안돼, 오늘 너희들 얌전히 굴어야해

I am not going to be humiliated in front of the entire neighborhood.
이웃사람들 앞에서 나 창피당하게 하지마

And just so you know how serious I am...
엄마가 얼마나 진지한지 알겠지...

« 내가 항상 너와 함께 할게 (미드 속 영어표현 - 프렌즈)

저 애는 이걸 감당하지 못할 거야 (미드 속 영어표현 - 프리즌브레이크) »

목록보기

전체 30

번호	썸네일	제목	작성자	작성일	추천	조회
20		평소와 다를바 없었다 (미드 속 영어표현 - 위기의 주부들) 위스터딩 \| 2019.01.03 \| 추천 0 \| 조회 4053	위스터딩	2019.01.03	0	4053
19		그거 어떻게 됐어를 영어로 (미드 속 영어표현 - 프렌즈) 위스터딩 \| 2018.12.06 \| 추천 0 \| 조회 3824	위스터딩	2018.12.06	0	3824
18		어디서 났어 영어로? (미드 속 영어표현 - 프렌즈) 위스터딩 \| 2018.11.20 \| 추천 0 \| 조회 1812	위스터딩	2018.11.20	0	1812
17		이거 못 할 거 같아 영어로? (미드 속 영어표현 - 빅뱅이론) 위스터딩 \| 2018.11.15 \| 추천 0 \| 조회 2754	위스터딩	2018.11.15	0	2754
16		그게 뭔지는 나도 알아 (미드 속 영어표현 - 프리즌브레이크) 위스터딩 \| 2018.11.14 \| 추천 0 \| 조회 2835	위스터딩	2018.11.14	0	2835
15		훨씬 더 바빠졌죠 영어로? (미드 속 영어표현 - 위기의 주부들) 위스터딩 \| 2018.11.14 \| 추천 0 \| 조회 2610	위스터딩	2018.11.14	0	2610
14		잘 되기만을 바라다 영어로? (미드 속 영어표현 - 빨강머리앤) 위스터딩 \| 2018.11.13 \| 추천 0 \| 조회 5077	위스터딩	2018.11.13	0	5077
13		잔뜩 준비하다를 영어로? (미드 속 영어표현 - 모던패밀리) 위스터딩 \| 2018.11.10 \| 추천 0 \| 조회 2276	위스터딩	2018.11.10	0	2276
12		빈털털이를 영어로? (미드 속 영어표현 - 프렌즈) 위스터딩 \| 2018.11.10 \| 추천 0 \| 조회 4795	위스터딩	2018.11.10	0	4795
11		이건 악마의 유혹이야 (미드 속 영어표현 - 프렌즈) 위스터딩 \| 2018.11.09 \| 추천 0 \| 조회 3792	위스터딩	2018.11.09	0	3792