스몰토크 - 직업에 대해 말하기 (주제별 생활영어 - Talking about Job/Career)

Talking about Job/Career

스몰토크는 가벼운 주제로 분위기를 부드럽게 만들어주는 대화죠. 서로 부담없이 어떤 이야기든 나눌 수 있는 친구 사이가 되려면 서로에 대해 잘 아는 게 중요한데, 심각한 주제나 무례할 수 있는 질문이 아닌 서로 부담없이 대화할 수 있는 가벼운 이야기 거리가 좋겠죠.

직업에 대한 질문은 상황과 대상에 따라, 상대방에게 관심을 표시하는 좋은 주제라 할 수 있습니다.

당신이 원하던 직업은 뭔가요?
What is your desired job?
글쎄요. 제 꿈이 나이에 따라 변해서요. 지금은 훌륭한 영어 선생님이 되고 싶어요.
Well, my dream changes in accordance to age. Up to now, I would like to be a great English teacher.

그건 일이 힘든 직업인가요?
Is that a demanding job?
네, 사람들은 선생님이 되는 게 쉽고 따분하다고 생각하겠지만, 힘든 직업이라고 생각해요.
Yes, I think so although people suppose that being a teacher is easy and boring.

그 일을 하는데 어떤 어려움이 있나요?
What challenge do you have when doing that job?
학급을 운영하는데 어려움이 있죠. 좋은 선생님이 되려면 능력을 많이 향상시켜야겠어요.
I have some problems with classroom management. Maybe I have to improve that skill a lot in order to be a good teacher.

당신의 꿈을 성취하는 게 어렵나요?
Is it hard to make your dream come true?
모든 직업과 마찬가지로 선생님 역시 시간과 노력이 필요하죠. 대학교에서 배운 학문적인 지식말고도 많은 소통 능력을 배워야 하죠.
Every job needs time and effort, and teacher does as well. Apart from the academic knowledge I was taught in university, I have to learn many other soft skills.

왜 그 직업을 선택하셨나요?
Why do you choose that job?
제 고등학교 선생님을 정말 존경해서, 저도 그렇게 되고 싶어요.
I really admired my high school English teacher, and I want to be like her.

그 일을 하려면 어떤 자격 요건이나 특성이 필요한가요?
What requirements and characteristics do you need to do that job?
글쎄요. 인내심이 있어야 하고, 사려깊고 공감능력이 필요해요.
Let’s see. You need to be patient, thoughtful and sympathetic.

그 직업이 대학교 때 전공과 관련이 있나요?
Does the job have something to do with your major at university?
그럼요. 전 영어 교육학을 전공하며 영어학과 영문학을 배웠어요. 전공이 제 진로에 크게 도움이 됐어요.
Sure. I studied English Linguistics and Literature, majored in English teaching. The major does support me a lot in my career path.

사회에서 당신 직업을 어떻게 생각하나요?
What does the society think about your job?
그건 잘 모르지만, 전 선생님이 된 것이 명예롭고 자랑스러워요.
I’m not quite sure, but I’m proud to be a teacher, an honor job.

그 직업으로 돈은 많이 버나요?
Do you make much money with that job?
아뇨. 우리나라에선 교사는 가장 보수가 낮은 직업 중 하나예요.
Not at all. Teacher’s one of the lowest paying jobs in my country.

일을 그만두겠다는 생각은 안 하셨나요?
Have you ever thought of leaving your job?
그런 생각을 전에 해본 적은 없어요. 전 지금 제가 하고 있는 있는 일에 확신이 있어요.
I haven’t thought of that before, but I believe in what I’m doing right now.



소리 내서 따라 말하기 영어훈련방법!

1. 먼저 여러번 들으면서 발음을 익힙니다.
2. 주요 어휘와 표현을 찾아 5번 이상 소리내서 읽습니다.
3. 한문장씩 끊어서 5번 이상 소리내서 읽습니다.